logo

Política de Privacidad

Fecha de vigencia: 1 de Enero de 2011

1. INTRODUCCION

1.1 OBJETIVO: EntrenarSe LLC ("EntrenarSE") se compromete a respetar los derechos de privacidad de sus clientes, visitantes y otros usuarios del sitio web localizado en www.entrenar.se o entrenar.se (a partir de ahora conocido como "El Sitio") o de cualquier producto, software o servicio provisto por EntrenarSE (a partir de ahora conocido como "El Servicio"). EntrenarSE creó esta Política de Privacidad (esta "Política") para darle confianza mientras visita y utiliza El Sitio y/o El Servicio, para mostrarle nuestro compromiso a las prácticas justas de información y protección de la intimidad y para informarle sobre nuestras prácticas relacionadas a la recolección, uso y revelado de la información personal (como se definen a continuación) que puede ser provista a través del acceso y/o uso de El Sitio o El Servicio. Esta política es solamente aplicable a El Sitio y El Servicio y no tiene efecto sobre sitios o servicios de terceros a los que se podría llegar a ingresar desde El Sitio, en los cuales cada uno puede tener recopilación de datos y declarar prácticas y/o políticas que pueden diferir materialmente de esta Política. Esta Política también explica cómo puede contactarnos si tiene dudas, quiere realizar cambios, o quiere remover cualquier información personal sobre usted que EntrenarSE esté almacenando.

1.2 AVISO RELATIVO A LOS NIÑOS: El Sitio es "De audiencia general", y EntrenarSE no recolecta adrede información personal de personas menores a 13 años de edad y no dirige El Sitio, El Servicio o algo de nuestro contenido específicamente a personas por debajo de los 13 años de edad. Si usted tiene menos de 13 años de edad, entonces no debe acceder a El Sitio o El Servicio en ningún momento y de ninguna manera. Entendemos y nos comprometemos a respetar la naturaleza sensible de la privacidad en línea para los niños. Si conocemos o tenemos razones para sospechar que información de personas de menos de 13 años de edad han sido recolectadas por El Sitio o El Servicio sin un consentimiento verificable de sus tutores, tomaremos inmediatamente las medidas necesarias para eliminar tal información.

2. PRÁCTICAS DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN

2.1 ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOLECTA ENTRENARSE? En el funcionamiento de El Sitio y la prestación de El Servicio, EntrenarSE puede recolectar cierta información, incluyendo sin limitación, lo siguiente: (a) INFORMACIÓN PERSONAL: Cuando usted crea una nueva cuenta o se registra para cualquier servicio, EntrenarSE puede pedirle información personal identificadora, incluyendo (pero no limitándose a): Nombre, dirección de correo electrónico, e información referente a tarjetas de crédito (a partir de ahora "Información Personal"). Dejando de lado la información referente a la facturación, esta Política no cubre la recolección y uso de Información Personal dentro de nuestra aplicación. De vez en cuando le proveeremos correos con la oportunidad de participar en encuestas a través del sitio. Si decide participar, le requeriremos cierta información personal identificadora. La participación en estas encuestas es completamente voluntaria por lo que usted tiene la opción de otorgar o no esta información. La información recolectada normalmente incluye número de teléfono y dirección postal. Usamos esta información para obtener perspectivas del sitio y saber cómo mejorarlo. No compartiremos la información personal identificadora que se nos provea a través de concursos o encuestas con terceros sin darle un aviso previo y la elección de hacerlo. Si no desea seguir participando de nuestros concursos/encuestas, puede seguir el mecanismo para darse de baja establecido al pie de los correos que recibe. En la medida en que cualquier información no personal se combine con información personal, el tratamiento de la información combinada se hará como información personal a los efectos de esta Política de Privacidad. (b) INFORMACIÓN RECOLECTADA AUTOMÁTICAMENTE: Nuestros servidores reconocen automáticamente información que su navegador envía cuando usted visita un sitio cualquiera, la cual puede incluir nombres de dominio y protocolo de Internet (IP), direcciones de los visitantes de El Sitio, así como el tipo de navegador y la fecha y hora de acceso a El Sitio. Ninguna Información Personal suya es revelada durante el proceso (pero, por favor, vea la siguiente oración) y generalmente tratamos la información recolectada en estos procesos como Información NO Personal. Sin embargo, en la medida de que las direcciones de Protocolos de Internet (IP) o identificadores similares sean considerados como personales por la Ley local, tratamos estos identificadores como Información Personal. El Sitio también puede recolectar "datos de tráfico" anónimos que no lo identifican personalmente pero que pueden ser útiles para procesos de marketing o para mejorar los servicios que ofrecemos. (c) COOKIES: De vez en cuando, podríamos usar las funciones estándar de cookies de los navegadores que nos permiten almacenar una pequeña porción de datos en su computadora sobre su visita a El Sitio. Las cookies nos ayudan a comprender mejor el comportamiento del usuario, a saber qué áreas del sitio son útiles y cuales necesitan mejoras. No alojamos Información Personal en las cookies. Tratamos la información recolectada por las cookies como Información No Personal. Usted tiene la opción de aceptar o no el uso de cookies en las preferencias de su navegador, no obstante, si elige desactivar esta función, su experiencia en cuanto a la navegación de El Sitio puede verse disminuida, y algunas funciones pueden dejar de trabajar de la forma en la que fueron pensadas. (d) WEB BEACONS: En algunas ocasiones, empleamos una tecnología conocida como "Clear gifs" (también conocida como Web Beacons/Web bugs), que nos ayuda a manejar mucho mejor el contenido de nuestro sitio, informándonos sobre qué contenido es efectivo. Los "Clear gifs" son pequeñas imágenes con un identificador único, similares en función a las cookies y se utilizan para hacer un seguimiento de los movimientos online de los usuarios web. En contraste con las cookies, que se almacenan en el disco duro del usuario, los "Clear gifs" están embebidos de forma invisible en páginas web y son del tamaño de un punto al final de una oración. En ningún momento relacionamos la información recolectada por los "Clear gifs" con la Información Personal Identificadora de nuestros clientes. (e) COMUNICACIONES: cuando envíe correos o mantenga otro tipo de comunicaciones con EntrenarSE, podríamos retener esas comunicaciones con el fin de procesar sus consultas, responder a sus pedidos y mejorar nuestros servicios.

3. USO E INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN.

3.1 ¿QUÉ HACE ENTRENARSE CON LA INFORMACIÓN RECOLECTADA? (a)INFORMACIÓN PERSONAL: No compartiremos su Información Personal con terceros sin su consentimiento previo, excepto a nuestros afiliados o socios comerciales de confianza, con el propósito de proporcionarle a usted, y operar y mantener el sitio y los servicios, para cumplir con la ley aplicable, o en este documento se indique otra cosa. Tal vez usemos su Información Personal o la compartamos con terceros para activar y mantener su cuenta, verificar su identidad, comprobar sus calificaciones, enviarle correos electrónicos transaccionales, procesar sus pagos por El Servicio, y hacer un seguimiento o resolver transacciones o consultas iniciadas en el sitio, incluyendo, pero no se limitan a procesar su pago con tarjeta de crédito, si fuera aplicable. Utilizamos tecnología "Click-To-Call" para asistirlo si tiene preguntas sobre el uso del sitio o acerca de su pedido. También podríamos usar su información de contacto para informarle sobre cambios en El Sitio o El Servicio, responder a sus preguntas, consultas, comentarios e instrucciones, adoptar medidas de buena fe para cumplir los términos de uso y términos de servicio con respecto a El Sitio y El Servicio, mantener la seguridad y la integridad de El Sitio y El Servicio o nuestro Sistema, o para enviarle información adicional sobre EntrenarSE. (b) DECLARACIÓN LEGAL DE LA INFORMACIÓN PERSONAL: Sin perjuicio de lo antedicho, podemos divulgar información personal si así lo requiere la ley o en la creencia de buena fe que dicha acción es necesaria para: (1) Conformar edictos legales o el cumplimiento de un proceso legal realizado sobre EntrenarSE, su empresa matriz, subsidiaria o filial. (2) Proteger y defender los derechos o propiedad de EntrenarSE o de los usuarios del Sitio. (3) Actuar bajo circunstancias extremas, para proteger la seguridad del público o de los usuarios del Sitio (por ejemplo, en respuesta a una citación autorizada, una solicitud o investigación administrativa, o según lo permita o exija la ley). Usted entiende que dicha revelación se puede hacer sin previo aviso y sin su consentimiento. (c) VENTA DE INFORMACIÓN: Con el fin de adaptarse a los cambios en nuestro negocio, podemos vender, comprar o transferir partes de nuestra sociedad o de sociedades o activos, incluyendo la información recopilada a través de este sitio web. En el caso de una propuesta o compra real, la venta (incluyendo la liquidación, realización, ejecución hipotecaria o reposesión), contrato de arrendamiento, fusión, absorción, o cualquier otro tipo de adquisición, enajenación, transferencia, transporte o financiación de todos o sustancialmente todos los activos de EntrenarSE, la información del cliente (incluyendo información personal) será uno de los activos transferidos al cesionario. (d) ACCESO A LA INFORMACIÓN: Por desgracia, no mantenemos ningún tipo de procedimientos para revise los cambios sobre la información que recopilamos sobre usted. Si tiene privilegios de administrador para su cuenta, usted puede ser capaz de modificar la información de la cuenta que es modificable en el Portal de la Administración. Si usted cree que cualquier información personal es incorrecta o si desea que cualquier información de carácter personal sea eliminada, haremos todos los esfuerzos de buena fe para facilitarle acceso para que pueda solicitar que se corrija la información personal que fuera incorrecta o borrar la Información si EntrenarSE no está obligado a mantenerlo por la ley o para fines comerciales legítimos. Podemos negarnos a tramitar las solicitudes que son irrazonablemente repetitivas, requieran un esfuerzo técnico desproporcionado, comprometan la privacidad de los demás, son muy poco prácticas, o para las que no exija la ley local. Las solicitudes de acceso, rectificación o supresión se puede hacer poniéndose en contacto con nosotros de acuerdo con el punto 6.1. Además, usted puede solicitar la desactivación de su cuenta poniéndose en contacto con nosotros de acuerdo con el punto 6.1. (e) RETENCIÓN DE LA INFORMACIÓN: EntrenarSE retendrá su información personal durante el tiempo que sea necesario para cumplir el objetivo para el que fue recogida y para cumplir con las leyes aplicables, y su consentimiento para tales fines sigue siendo válido después de la terminación de la relación de EntrenarSE con usted. (f) TESTIMONIOS: Publicamos testimonios de clientes en nuestro sitio web que pueden contener información de identificación personal. Hacemos obtener el consentimiento del cliente a través de correo electrónico antes de publicar el testimonio para publicar su nombre junto con el mismo. Si usted desea solicitar que se retire su testimonio puede contactar con nosotros en testimonial@entrenar.se.

4. SEGURIDAD. EntrenarSE ha implantado y aplica las medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas (incluidas las medidas de encriptación de datos) necesarias para ayudar a prevenir el acceso no autorizado, divulgación, pérdida, robo, mal uso, destrucción y alteración de su información personal, pero no podemos garantizar que estas medidas puedan prevenir cualquier acceso no autorizado, divulgación, pérdida, robo, uso indebido, destrucción o alteración de su información personal. EntrenarSE le notificará de cualquier sospecha o confirmación de acceso no autorizado, divulgación, pérdida, robo, uso indebido, destrucción o alteración de su información personal en la medida necesaria y de conformidad con las leyes estatales y federales. Tratamos de notificarle, de manera que usted pueda tomar las medidas protectoras adecuadas. O podemos poner un aviso en el sitio si existe un fallo de seguridad. Dependiendo de donde usted vive, usted puede tener un derecho legal a recibir la notificación de un fallo de seguridad por escrito, en cuyo caso se le notificará por escrito de la brecha de seguridad.

5. SITIOS WEB FUERA DEL CONTROL DE ENTRENARSE

5.1 FOROS PÚBLICOS: El Sitio puede incluir foros interactivos como blogs, tablones de mensajes, foros de discusión y salas de chat. Por favor, recuerde que cualquier información que se divulgue en estas áreas se convierte en información pública y usted debe tener cuidado cuando decida revelar su información personal. EntrenarSE no será responsable por la divulgación de su información personal o cualquier otra información, como resultado de su uso de cualquier tipo de foros públicos, que se muestra en público o que se hace de conocimiento público como resultado de sus acciones. Para solicitar la eliminación de su información personal de nuestro blog o foro de la comunidad, póngase en contacto con nosotros aquí. En algunos casos, puede que no seamos capaces de eliminar su información personal, en cuyo caso se le hará saber si no somos capaces de hacerlo y por qué.

5.2 SITIOS WEB DE TERCEROS: El sitio puede contener enlaces a otros sitios web. Si usted decide visitar otros sitios web que no sean El Sitio, no seremos responsables de las prácticas de privacidad o el contenido de aquellos otros sitios web, y usted asumirá todos los riesgos de acceso a dichos sitios web. Usted es el único responsable de revisar las políticas de privacidad y el uso de estos sitios web y confirmar que usted entiende y está de acuerdo con sus políticas.

6. INFORMACIÓN DE CONTACTO Y ACTUALIZACIONES DE LA POLÍTICA

6.1 CONTÁCTENOS: Si usted tiene alguna pregunta sobre esta Política o nuestras prácticas relacionadas con este sitio por favor contacte con nosotros en: EntrenarSE, 17890 W. Dixie Hwy # 618, Miami, FL 33160.

6.2 ACTUALIZACIONES Y CAMBIOS: Podemos actualizar esta declaración de privacidad para reflejar los cambios en nuestras prácticas de información. Si hacemos cualquier cambio material se le notificará por medio de un anuncio en este sitio. Le recomendamos que revise periódicamente esta página para la información más reciente sobre nuestras prácticas de privacidad.